Pàgines

diumenge, 17 de març de 2013

ALGÚ QUE HO SAP TOT

 
I quan diries que no hi ha res a fer i proclamaries que el pessimisme universal és  la doctrina verdadera única, et fereix els ulls un titular de diari, Hermann Hesse: consciència (Anna Carreras, El Punt Avui, 11.03.13), en una d’aquestes columnes de llegir i oblidar o directament d’oblidar sense llegir. I després, quan, atret per la «consciència», t’hi pares i hi llegeixes allò de Hesse que Sempre és bo de saber que dins nostre hi ha algú que ho sap tot i que ens guia, llavors  rebobines i recules als temps en què et debaties amb la saviesa de les prestatgeries de les biblioteques i recordes que a Tubinga, on Hölderlin s'havia entenebrit i Hesse havia fet l’aprenentatge de llibreter, llegies d’amagat, contra la moda dels temps, Hipèrion i Demian i Sota la roda i no gosaves confessar que t’agradava llegir que Cadascú té la seva vocació genuïna, que és trobar el camí de retorn a si mateix. I d’amagat traduïes versos que ara et suren a la memòria i encara t’ensenyen a buscar, justament en llibres com els de Hölderlin i Hesse i en marginals columnes de diari l’inacabable, perdedor camí de retorn a tu mateix.    

Ni tots els llibres del món plegats 
no et poden fer feliç,
però sí ensenyar-te secretament
el camí de retorn a tu mateix:
en tu hi ha tot el que et cal,
sol, estels i lluna,
perquè la llum que buscaves
és en tu que habita. 
La saviesa que has buscat tant
als prestatges de llibres
ara fulgura a cada pàgina,
perquè la portes en tu.