divendres, 26 de gener de 2007

El paper de la informació

La ràdio dóna la informació, la televisió la il·lustra, la xarxa l’expandeix i els diaris la fixen. El mateix diari que vol fixar la meva confiança en el paper informa de l’assassinat racista a Istanbul de l’escriptor «turc d’origen armeni» Hrant Dink. Informar d’un «turc d’origen armeni» en comptes d’un «armeni de Turquia» o d’un «armeni de passaport turc» és com informar d’un «espanyol d’origen català» en comptes d’un «català d’Espanya» o «català de passaport espanyol». «Origen» no és sinó un eufemisme per amagar «nació». Si el paper fixa, té més responsabilitat de ser veraç.

(Publicat a L'apunt. UVIC, 23.1.06)